{"id":16,"date":"2021-12-14T12:24:00","date_gmt":"2021-12-14T12:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/circyoular.com\/?page_id=16"},"modified":"2024-01-31T15:35:16","modified_gmt":"2024-01-31T15:35:16","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/protection-des-donnees-2\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-datenschutz-auf-einen-blick\">1. la protection des donn\u00e9es en un coup d'\u0153il<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"allgemeine-hinweise\">Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n\n\n<p>Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"datenerfassung-auf-dieser-website\">Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"wer-ist-verantwortlich-fuer-die-datenerfassung-auf-dieser-website\">Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/h4>\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l'exploitant du site web. Vous trouverez les coordonn\u00e9es de ce dernier dans la section \"Informations sur le responsable du traitement\" de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie-erfassen-wir-ihre-daten\">Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d'une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p>\n\n\n\n<p>D'autres donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement ou apr\u00e8s votre accord par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d'exploitation ou l'heure de consultation de la page). La saisie de ces donn\u00e9es s'effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"wofuer-nutzen-wir-ihre-daten\">\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n\n\n<p>Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D'autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d'utilisateur.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"welche-rechte-haben-sie-bezueglich-ihrer-daten\">Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/h4>\n\n\n<p>Vous avez \u00e0 tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d'exiger la rectification ou la suppression de ces donn\u00e9es. Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer ce consentement pour l'avenir. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances. En outre, vous disposez d'un droit de recours aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 ce sujet ou pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-hosting\">2. Hosting<\/h2>\n\n\n<p>Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"raidboxes\">RAIDBOXES<\/h3>\n\n\n<p>Anbieter ist die RAIDBOXES GmbH, Hafenstr. 32, 48151 M\u00fcnster (nachfolgend RAIDBOXES) Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst RAIDBOXES verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.<\/p>\n\n\n\n<p>Details entnehmen Sie der Datenschutzerkl\u00e4rung von RAIDBOXES: <a href=\"https:\/\/raidboxes.io\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/raidboxes.io\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Verwendung von RAIDBOXES erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer m\u00f6glichst zuverl\u00e4ssigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschlie\u00dflich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und \u00a7 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger\u00e4t des Nutzers (z.&nbsp;B. f\u00fcr Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"auftragsverarbeitung\">Traitement des commandes<\/h4>\n\n\n<p>Wir haben einen Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gew\u00e4hrleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-allgemeine-hinweise-und-pflichtinformationen\">3. Allgemeine Hinweise und Pflicht\u00adinformationen<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"datenschutz\">Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n<p>Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu'\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but nous le faisons.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l'acc\u00e8s par des tiers n'est pas possible.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"hinweis-zur-verantwortlichen-stelle\">Remarque sur le service responsable<\/h3>\n\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p>\n\n\n\n<p>GREENMEETSRED GmbH<br>Au ch\u00e2teau de Bocholt<br>Bocholt 14<br>41334 Nettetal<\/p>\n\n\n\n<p>Courrier \u00e9lectronique : kontakt@greenmeetsred.com<\/p>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"speicherdauer\">Dur\u00e9e de stockage<\/h3>\n\n\n<p>Dans la mesure o\u00f9 aucune dur\u00e9e de stockage sp\u00e9cifique n'a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel restent chez nous jusqu'\u00e0 ce que la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es n'ait plus lieu d'\u00eatre. Si vous faites valoir une demande l\u00e9gitime d'effacement ou si vous r\u00e9voquez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront effac\u00e9es, \u00e0 moins que nous n'ayons d'autres raisons l\u00e9galement valables de conserver vos donn\u00e9es personnelles (par ex. d\u00e9lais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, l'effacement aura lieu apr\u00e8s la disparition de ces raisons.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"allgemeine-hinweise-zu-den-rechtsgrundlagen-der-datenverarbeitung-auf-dieser-website\">Informations g\u00e9n\u00e9rales sur les bases juridiques du traitement des donn\u00e9es sur ce site web<\/h3>\n\n\n<p>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement au traitement des donn\u00e9es, nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers, le traitement des donn\u00e9es s'effectue en outre sur la base de l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD. Si vous avez consenti \u00e0 l'enregistrement de cookies ou \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 des informations dans votre terminal (par exemple via l'empreinte digitale de l'appareil), le traitement des donn\u00e9es s'effectue en outre sur la base de l'article 25, paragraphe 1, de la TTDSG. Ce consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment. Si vos donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, nous traitons vos donn\u00e9es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En outre, nous traitons vos donn\u00e9es si elles sont n\u00e9cessaires pour remplir une obligation l\u00e9gale sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des donn\u00e9es peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9 sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les paragraphes suivants de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es informent sur les bases juridiques applicables dans chaque cas.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"empfaenger-von-personenbezogenen-daten\">Empf\u00e4nger von personenbezogenen Daten<\/h3>\n\n\n<p>Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine \u00dcbermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserf\u00fcllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z.&nbsp;B. Weitergabe von Daten an Steuerbeh\u00f6rden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines g\u00fcltigen Vertrags \u00fcber Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag \u00fcber gemeinsame Verarbeitung geschlossen.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"widerruf-ihrer-einwilligung-zur-datenverarbeitung\">R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n<p>De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation n'est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"widerspruchsrecht-gegen-die-datenerhebung-in-besonderen-faellen-sowie-gegen-direktwerbung-art-21-dsgvo\">Droit d'opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers ainsi qu'\u00e0 la publicit\u00e9 directe (art. 21 RGPD)<\/h3>\n\n\n<p>LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST EFFECTU\u00c9 SUR LA BASE DE L'ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ; CECI S'APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES LES BASES JURIDIQUES RESPECTIVES SUR LESQUELLES SE FONDE UN TRAITEMENT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS PUISSIONS D\u00c9MONTRER DES RAISONS IMP\u00c9RIEUSES ET DIGNES DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, VOS DROITS ET VOS LIBERT\u00c9S, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE \u00c0 FAIRE VALOIR, \u00c0 EXERCER OU \u00c0 D\u00c9FENDRE DES DROITS JURIDIQUES (OPPOSITION \u00c0 L'ART. 21, AL. 1, DU DSGVO).<\/p>\n\n\n\n<p>SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE ; CECI S'APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 UNE TELLE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L'ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2, DU DSGVO).<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"beschwerderecht-bei-der-zustaendigen-aufsichtsbehoerde\">Droit de recours aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/h3>\n\n\n<p>En cas de violation du RGPD, les personnes concern\u00e9es disposent d'un droit de recours aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l'\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Ce droit de recours s'exerce sans pr\u00e9judice des autres voies de recours administratives ou judiciaires.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"recht-auf-datenuebertragbarkeit\">Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n<p>Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d'un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"auskunft-berichtigung-und-loeschung\">Auskunft, Berichtigung und L\u00f6schung<\/h3>\n\n\n<p>Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"recht-auf-einschraenkung-der-verarbeitung\">Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n\n\n<p>Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment. Le droit \u00e0 la limitation du traitement existe dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous contestez l'exactitude de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es chez nous, nous avons g\u00e9n\u00e9ralement besoin de temps pour le v\u00e9rifier. Pendant la dur\u00e9e de la v\u00e9rification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Si le traitement de vos donn\u00e9es personnelles s'est produit\/se produit de mani\u00e8re ill\u00e9gale, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es au lieu de leur suppression.<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous n'avons plus besoin de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, d\u00e9fendre ou faire valoir des droits juridiques, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au lieu de leur suppression.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez fait opposition conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, une mise en balance de vos int\u00e9r\u00eats et des n\u00f4tres doit \u00eatre effectu\u00e9e. Tant qu'il n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 quels int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es - \u00e0 l'exception de leur conservation - ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d'int\u00e9r\u00eat public important de l'Union europ\u00e9enne ou d'un \u00c9tat membre.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ssl-bzw-tls-verschluesselung\">Chiffrement SSL ou TLS<\/h3>\n\n\n<p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de \"http:\/\/\" \u00e0 \"https:\/\/\" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-datenerfassung-auf-dieser-website\">4. Datenerfassung auf dieser Website<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cookies\">Cookies<\/h3>\n\n\n<p>Unsere Internetseiten verwenden so genannte \u201eCookies\u201c. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an. Sie werden entweder vor\u00fcbergehend f\u00fcr die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gel\u00f6scht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert, bis Sie diese selbst l\u00f6schen oder eine automatische L\u00f6schung durch Ihren Webbrowser erfolgt.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies k\u00f6nnen von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies erm\u00f6glichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z.&nbsp;B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren w\u00fcrden (z.&nbsp;B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies k\u00f6nnen zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique, \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (par ex. pour la fonction de panier d'achat) ou \u00e0 l'optimisation du site web (par ex. cookies de mesure d'audience du web) (cookies n\u00e9cessaires) sont enregistr\u00e9s sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sauf si une autre base juridique est indiqu\u00e9e. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l'enregistrement des cookies n\u00e9cessaires pour une mise \u00e0 disposition de ses services sans erreur technique et optimis\u00e9e. Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 pour le stockage de cookies et de technologies de reconnaissance comparables, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de ce consentement (art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et art. 25, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es (TTDSG) ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l'installation de cookies et \u00e0 n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, \u00e0 exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, k\u00f6nnen Sie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung entnehmen.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"einwilligung-mit-complianz\">Consentement avec compliance<\/h3>\n\n\n<p>Notre site web utilise la technologie Consent de Complianz pour obtenir votre consentement \u00e0 l'enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou \u00e0 l'utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le fournisseur de cette technologie est Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Pays-Bas (ci-apr\u00e8s \"Complianz\").<\/p>\n\n\n\n<p>Complianz est h\u00e9berg\u00e9 sur nos serveurs, de sorte qu'aucune connexion n'est \u00e9tablie avec les serveurs du fournisseur de Complianz. Complianz enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donn\u00e9s ou leur r\u00e9vocation. Les donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie Complianz ou que le but de la conservation des donn\u00e9es devienne caduc. Les obligations l\u00e9gales de conservation obligatoires ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>L'utilisation de Complianz a lieu afin d'obtenir les consentements prescrits par la loi pour l'utilisation de cookies. La base juridique pour cela est l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-eigene-dienste\">5. Eigene Dienste<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umgang-mit-bewerberdaten\">Traitement des donn\u00e9es des candidats<\/h3>\n\n\n<p>Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de postuler chez nous (par ex. par e-mail, par courrier ou via le formulaire de candidature en ligne). Nous vous informons ci-apr\u00e8s de l'\u00e9tendue, de la finalit\u00e9 et de l'utilisation de vos donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos donn\u00e9es sont conformes \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es et \u00e0 toutes les autres dispositions l\u00e9gales et que vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"umfang-und-zweck-der-datenerhebung\">Port\u00e9e et objectif de la collecte de donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n<p>Lorsque vous nous envoyez une candidature, nous traitons les donn\u00e9es personnelles qui y sont li\u00e9es (par ex. donn\u00e9es de contact et de communication, dossier de candidature, notes prises dans le cadre d'entretiens d'embauche, etc.), dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour d\u00e9cider de l'\u00e9tablissement d'une relation de travail. La base juridique est l'article 26 BDSG selon le droit allemand (initiation d'une relation d'emploi), l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD (initiation g\u00e9n\u00e9rale d'un contrat) et - si vous avez donn\u00e9 votre consentement - l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Au sein de notre entreprise, vos donn\u00e9es personnelles ne sont transmises qu'aux personnes impliqu\u00e9es dans le traitement de votre candidature.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la candidature est retenue, les donn\u00e9es que vous avez soumises sont enregistr\u00e9es dans nos syst\u00e8mes de traitement des donn\u00e9es sur la base de l'article 26 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, aux fins de l'ex\u00e9cution de la relation d'emploi.<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"aufbewahrungsdauer-der-daten\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n<p>Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un emploi, si vous refusez une offre d'emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous r\u00e9servons le droit de conserver chez nous les donn\u00e9es que vous nous avez transmises, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), pendant une dur\u00e9e maximale de six mois \u00e0 compter de la fin de la proc\u00e9dure de candidature (refus ou retrait de la candidature). Ensuite, les donn\u00e9es sont effac\u00e9es et les dossiers de candidature physiques sont d\u00e9truits. La conservation sert notamment \u00e0 des fins de preuve en cas de litige. S'il est \u00e9vident que les donn\u00e9es seront n\u00e9cessaires apr\u00e8s l'expiration du d\u00e9lai de six mois (par exemple en raison d'un litige imminent ou en cours), elles ne seront supprim\u00e9es que lorsque l'objectif de leur conservation ult\u00e9rieure n'aura plus lieu d'\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p>Une conservation plus longue peut en outre avoir lieu si vous avez donn\u00e9 votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si des obligations l\u00e9gales de conservation s'opposent \u00e0 l'effacement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. protection des donn\u00e9es en un coup d'\u0153il Remarques g\u00e9n\u00e9rales Les remarques suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte. Collecte de donn\u00e9es sur ce site web [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187,"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circyoular.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}